應華三 謝佳伶40023121L

1.華人社區的定義:

社區是一群具有共識的社群單位，是固定範圍的，若有一群人皆認知自己是華人，有著共同關係、利益、需要，可稱爲華人社區，是抱括商業區或住宅區。

2.被領養的華人呢，他算是華人社區的一員嗎？

若他從小受的教育讓他認知自己為華人，即承認自己是華人，保有中華文化意識，加上他會到華人社區活動，即可算是華人社區的一員。

3.diaspora離散

「離散」是指一種被迫「離鄉客居」的處境，被用來指稱大規模的民族遷徙，它往往與戰爭或災難相聯繫。離散不是指個人式的流浪，而是一種從整體走向零亂、文化碎片化、種族稀落化的狀態。

the Diaspora是專指猶太人的離散，以色列建國後，在外全世界的猶太人被稱為the Diaspora。

我上的另一堂課（華人文教導論），diaspora也被提及。

William Safran將diaspora理論化：

1.由中心分三到至少兩個以上邊緣的離家歷史

2.家鄉神話/記憶的保留

3.在接待國的疏離與孤立的感受

4.渴望返回祖國的理想家園

5.持續支持家鄉

6.因以上種種關係所透露的集體認同意識

diaspora也用於其它，例如：Chinese Diaspora、African Diaspora、Irish Diaspora 

應華 104 洪韻婷 

1, 如何翻譯diaspora ？

it's a scattered population with a common origin in a smaller geographic area. 

流離，離散。

起源猶太人被迫離開巴勒斯坦在異鄉流浪，卻仍保有猶太人的文化與宗教連結。這個詞指的是遷居於世界各地的族群有著類似的文化連結，例如愛爾蘭裔、華裔、猶太裔等，透過家鄉、文化、宗教、倫理道德的連結，扣上「家鄉的」概念。有學者建議，diaspora 流離所指的「家鄉」非固定的原鄉，而是動態的社群。因為差異而不斷產生新的認同。

2, 如何使用 diaspora? 

ex The Irish Diaspora , The Jewish Diaspora, The Chinese Diaspora,etc.  

課堂分享 

徐晧恩 

應華105  40107229E

       韓國人是屬於阿爾泰民族，原本是屬於在裏海的民族，然後在舊石器時代晚期到新石器時代初期開始東遷到韓半島，然後韓半島的這個朝鮮族，屬於喜歡光明的民族，從族名朝鮮，就可以看出，朝指的是東邊的太陽，鮮而致鮮明。還有高麗，也是高高掛的太陽之意。還有從韓國早期的器具來看，是屬於尖底器具，而這種器具有別於漢民族的平底器具，尖底器具的出土，象徵著是來自沙漠的民族，因為尖底的器具可以插在沙土裡而不會因為風吹砂而流動。再來就是韓國的民族性，主要是生活在半島，而結合了海島的民族性還有大陸的民族性，海島民族的民族性主要會重視禮儀，像是日本就是個崇尚禮儀的國度，英國也是重視各種禮節的地方。大陸民族的民族性主要是重視大一統的概念，像是中國就是重視大一統的民族，像是最近的東突厥獨立問還有西藏的獨立問題，中國就是一味地不同意不妥協。所以韓國夾處在這兩個地方，一樣也是重視各種的禮儀用法，像是韓國話當中常要加入敬語。

       阿伊努神話說他們來到日本前，日本是阿伊努人的地方。根據上古傳說，大和族是天照大神的子孫。大和這個稱呼應該是從大和時代開始的，這個名字來自存在於公元4世紀，之後日本人自稱為大和民族。從古墳時代開始，大和政權統一了割據的小國。此時日本定都於奈良大和地區，國王雖屢次遷都，但因遷都範圍仍局限於大和地區，所以日本被稱為大和 。